Y'all unnerstayand thiyus?

I found an interesting article on Gutenberg that I wanted to share with my Alabaman friend Virginia.

Couldn't find a Google German:Alabaman translator, but they do have one for Georgia, which is right next door to Alabama, so I suppose it'll do.

Not that it makes a lot of sense, but then I hardly understand anything she says anyway.

Y'all...